بشكل خانع بالانجليزي

• slavishly

• خانع    adj. subservient, ...
• بشكل نعسان    somnolently
• بشكل خانق    stuffily

أمثلة

1. He runs sevile to collect the prey, but he realizes the prey was the old leader of the pack.
   رَكضَ بشكل خانع للحُصُول على الطريدة. لكنه أدرك أن الطريدة كانت عبارة عن القائد الأكبر للقطيع.
2. You so desperately want that to be true because that way, you don't have to face the reality of what you fight so slavishly every day to deny.
   لأنهُ بهذهِ الطريقة لن تكون مضطراً لمواجهة الواقع الذي تحارب بشكل خانع للغاية كل يوم من أجل أنكاره